61 SAFF (Saf)

İnsanla görünen O İlah adına,

1. Göklerde ve yerde olanlar (ölümsüz bilgeler ve insanlar) O İlah’ı dile getirir, Odur bilgelerin sevgilisi,

2. Ey iman edenler, yapamayacağınız şeyleri niçin söylersiniz?

3. Yapamayacağınız şeyleri söylemek O İlah katında büyük bir tiksintiyle karşılanır,

4. O İlah kendi yolunda kenetlenmiş bir duvar gibi saf tutup çarpışanları sever,

5. Bir zamanlar Musa kavmine dedi; Ey kavmim, O İlah’ın gönderdiği bir elçi olduğumu bildiğiniz halde bana niçin eziyet ediyorsunuz? Onlar doğruluğu eğince O İlah da onların kalbini (anlayışını) eğdi. O İlah yoldan çıkanlara doğru yolu göstermez,

6. Hatırla ki Meryem oğlu İsa da; Ey Yakup oğulları ben O İlah’ın elçisiyim, önümdeki Tevrat’ı doğrulamak ve benden sonra Onun ismini öven bir elçiyi haber vermek üzere geldim, demişti. Ne var ki açık deliller getirmesine rağmen dediler; Bu açıkça felsefe,

( Ayetin söz ettiği haber İncil'de şöyle anlatılır,

" Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tümüyle gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnızca kendisine söylenenleri söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek. O beni yüceltecek. Yuhanna 16:13-14 "

İsa kendisinden hemen sonra peygamberliğin son bulacağından haberdar mıydı bilmiyorum, ancak kendisinden sonra tekrar bir peygamber gönderileceğini ve onun kendisini öveceğini bekliyor olmalıdır. Muhammet; Övülen, yüceltilen, Ahmed; Öven yücelten, demektir. )

7. O İlah'a teslim olmaya çağrıldığı halde O İlah hakkında yalan uydurandan daha zalim (nefsine uyan) kim var? O İlah zalimlere (nefsine uyanlara) doğru yolu göstermez,

8. Onlar yalanlarıyla O İlah’ın aydınlığını karartmak istiyorlar, ancak kâfirler (kalp körleri) istemeseler de O İlah aydınlığını tamamlayacaktır,

9. Odur gerçeğin dinini tüm dinlerin üzerine çıkarmak ve doğru yolu göstermek üzere elçisini gönderen. Ortak koşanlar hoşlanmasalar da,

10. Ey iman edenler, sizi ağır azaptan kurtaracak karlı bir alışveriş göstereyim mi?

11. O İlah’a ve elçisine iman edin, mallarınızla ve canlarınızla O İlah yolunda gayret edin. Eğer bilirseniz bu sizin için daha iyidir,

12. İşte o zaman O İlah günahlarınızı bağışlar, altından nehirler akan cennetlerde güzel köşklere koyar, işte büyük kurtuluş budur,

13. Bunda seveceğiniz bir şey daha var; O İlah’tan yardım ve yakın bir zafer, iman sahiplerini müjdele,

( Bu yardımın ve yakın zaferin anlamını Fetih suresinde göreceğiz. Ve göreceğiz ki mesele Mekke'yi yenmek değil, kendi nefsini yenmekmiş. )

14. Ey iman edenler O İlah’ın yardımcıları olun, nitekim Meryem oğlu İsa havarilere; O İlah yolunda bana kim yardım eder, demişti de havariler; O İlah’ın yardımcıları biziz, demişlerdi. Derken İsrail oğullarından kimisi inandı, kimisi kafir (kalp körü) kesildi. Ama biz iman edenleri düşmanlarına karşı destekledik de, böylece üstün geldiler.

***